Portada ¬Ľ Delitos del c√≥digo penal ¬Ľ Delito contra la propiedad intelectual

VITIUM Abogados es la mayor red en Espa√Īa de especialistas en derecho penal. En esta ocasi√≥n, ahondamos en el concepto de delito contra la propiedad intelectual.

Bien jurídico protegido en la propiedad intelectual

La protección de la propiedad intelectual ha de entenderse en el contexto de una obra literaria artística o científica. Y se entiende por propiedad, los derechos personales y patrimoniales que se le atribuyen al autor como por ejemplo la plena disposición de explotación de la obra.

Tanto valor se le otorga, que para los ataques leves tenemos figuras de respuesta en el derecho civil, pero para los ataques más graves, el código penal prevé condenas importantes.

Sujeto activo en el delito de la propiedad intelectual

Puede serlo cualquier persona, incluida una persona jurídica.

Sujeto pasivo

Sin duda el titular de la obra artística, literaria, científica o en su defecto sus cesionarios.

La propiedad intelectual de una obra siempre corresponde al autor. No obstante hay otros derechos allegados a cualquier obra como los relativos a edición, producción, interpretación y/o ejecución que también tienen tanto protección civil como penal.

Objeto material en el delito contra la propiedad intelectual

a.- Obra literaria, artística o científica original

En este apartado podríamos incluir libros, conferencias, escritos, composiciones musicales, obras dramáticas, coreografías, cine, escultura, fotografía, mapas, programas informáticos, y un sinfín de etcéteras.

b.- Una obra derivada o transformada lícitamente: también éstas son objeto de protección por el valor que aportan. En esta clasificación entrarían las traducciones, adaptaciones, revisiones, actualizaciones, compendios, arreglos musicales y así como cualquier tipo de transformación de una obra.

Las conductas castigadas en este tipo penal ser√°n siempre a t√≠tulo doloso, esto es, con el √°nimo espec√≠fico de obtener un ‚Äúbeneficio econ√≥mico directo o indirecto‚ÄĚ. Este concepto ha sustituido tras la reforma de la LO 1/2015 al concepto simple de ‚Äú√°nimo de lucro‚ÄĚ, permiti√©ndose as√≠ penalizar conductas como las de los sitios webs donde se puede ver todo tipo de retransmisiones deportivas en abierto donde no se le cobra al usuario sino que se lucran mediante la publicidad.


ūüĒĒ Resolvemos todas sus dudas. Contacte con nuestros expertos penalistas a trav√©s del tel√©fono 605 059 619 o v√≠a Whatsapp¬†


Delito b√°sico contra la propiedad intelectual

Los apartados 1 y 2 del art. 270 del CP, determinan dos tipos básicos que comparten los elementos esenciales del tipo legal así como la pena con que se castiga.

h3 1.- Art. 270 p√°rrafo primero

Conductas que inciden sobre obra de carácter artístico o científico, protegida, y con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto, y consisten en:

  • La reproducci√≥n o fijaci√≥n de la obra, de car√°cter intangible e inmaterial, en un medio f√≠sico que permita su materialidad y su comunicaci√≥n, y la obtenci√≥n de copias de ella.
  • El plagio. Es la copia sustancial de una obra ajena atribuy√©ndose la autor√≠a.
  • Distribuci√≥n, o puesta a disposici√≥n del p√ļblico, del original o copias de la obra, mediante su venta, alquiler, pr√©stamo o de cualquier otra forma.
  • Comunicaci√≥n p√ļblica, es todo acto por el cual una pluralidad de personas puede tener acceso a la obra, sin previa distribuci√≥n de ejemplares de la misma.
  • Explotaci√≥n econ√≥mica de cualquier otro modo: √©sta es una cl√°usula de car√°cter abierto a√Īadida por la LO 1/2015 que amplia notablemente el n√ļmero de conductas subsumibles en el tipo, y que permite aplicarlo a pesar del avance de los medios tecnol√≥

h3  2.- Art. 270.2 del CP.

  • Facilitar, en la prestaci√≥n de servicios de la sociedad de la informaci√≥n, de modo activo y no neutral (no se penaliza al buscador gen√©rico tal como Google o Bing), y sin limitarse a un tratamiento meramente t√©cnico, el acceso o la localizaci√≥n en internet de obras o prestaciones objeto de propiedad intelectual. En particular, ofrecer listados ordenados y clasificados de enlaces a las obras y contenidos referidos anteriormente aunque dichos enlaces hubieran sido facilitados inicialmente por los destinatarios de sus servicios.

Elementos esenciales del tipo:

  • La ausencia de autorizaci√≥n de los titulares de los derechos de propiedad intelectual o sus cesionarios.
  • √Ānimo de obtener un beneficio directo o indirecto.

Penalidad

  • Pena de prisi√≥n de 6 meses a 4 a√Īos
  • Multa de 12 a 24 meses.
  • Retirada de las obras o prestaciones objeto de la infracci√≥n.

Potestativamente, el juez podrá adicionar la imposición de las medidas cautelares que sirvan para la protección de los derechos de propiedad intelectual, si el juez lo estimara procedente.

Delito contra la propiedad intelectual atenuado

Se impondr√° una condena inferior cuando la distribuci√≥n o comercializaci√≥n tenga car√°cter ambulante o meramente ocasional. Para estos delitos se impondr√° la pena de prisi√≥n de 6 meses a 2 a√Īos.

Cuando las caracter√≠sticas del culpable (persona con escasos medios de vida que buscan la subsistencia), y la reducida cuant√≠a del beneficio econ√≥mico obtenido, revelen una menor reprochabilidad, se impondr√° condena de multa de 1 a 6 meses o de trabajos en beneficio de la comunidad. V√©ase ‚Äútop manta‚ÄĚ, por ejemplo.

Para no salirnos del tipo atenuado ser√° necesario que el culpable no pertenezca a organizaci√≥n o asociaci√≥n, y que no se utilicen a menores de 18 a√Īos.

Tipo de exportación, importación y almacenamiento de las obras

Se castiga igualmente la exportaci√≥n o almacenamiento de ejemplares de las obras, producciones o ejecuciones, y copias digitales de las mismas, cuando estuvieran destinadas a ser reproducidas, distribuidas o comunicadas p√ļblicamente, requisito este √ļltimo introducido por LO 1/2015, en el apartado quinto a) del art. 270 CP.

Igualmente se castiga la importaci√≥n de estos productos a fin de ser reproducidos, distribuidos o comunicaciones p√ļblicamente.

Penalidad. La pena con que se castigan las conductas especificadas en estos dos apartados anteriores es la prevista de forma gen√©rica en los apartados 1 a 5 del art. 270 CP, seg√ļn los respectivos casos.

Agravantes específicas en los delitos de propiedad intelectual

Se impondr√° prisi√≥n de dos a seis a√Īos, multa de dieciocho a treinta y seis meses e inhabilitaci√≥n especial para el ejercicio de la profesi√≥n relacionada con el delito cometido por un per√≠odo de dos a cinco a√Īos, cuando concurran las siguientes circunstancias (271 CP):

  • Especial trascendencia econ√≥mica del beneficio obtenido o que se hubiera podido obtener.
  • Especial gravedad de los hechos atendiendo el valor de los objetos producidos il√≠citamente, el n√ļmero de obras, o de la transformaci√≥n, ejecuci√≥n o interpretaci√≥n de las mismas, il√≠citamente reproducidas, distribuidas, comunicadas al p√ļblico o puestas a su disposici√≥n, o a la especial importancia de los perjuicios ocasionados.
  • Pertenencia del autor a una organizaci√≥n o asociaci√≥n, incluso de car√°cter transitorio, que tuviese como finalidad la realizaci√≥n de actividades infractoras de derechos de propiedad intelectual.
  • Utilizaci√≥n de menores de 18 a√Īos para cometer estos delitos.

Responsabilidad penal de las personas jurídicas

En la necesidad de prevenir la continuidad de la actividad delictiva o sus efectos, sus consecuencias econ√≥micas y sociales, y especialmente los efectos para los trabajadores, as√≠ como el puesto que en la estructura de la persona jur√≠dica ocupa la persona f√≠sica u √≥rgano que incumpli√≥ el deber de control, seg√ļn los criterios contenidos en el art. 66 bis del CP, el juez podr√° imponer alguna/s de las siguientes medidas:

‚Äď Disoluci√≥n de la persona jur√≠dica.

‚Äď Suspensi√≥n de sus actividades por un plazo que no podr√° exceder de cinco a√Īos.

‚Äď Clausura de sus locales y establecimientos por un plazo que no podr√° exceder de cinco a√Īos.

‚Äď Prohibici√≥n de realizar en el futuro las actividades en cuyo ejercicio se haya cometido, favorecido o encubierto el delito.
‚Äď Inhabilitaci√≥n para obtener subvenciones y ayudas p√ļblicas, para contratar con el sector p√ļblico y para gozar de beneficios e incentivos fiscales o de la Seguridad Social, por un plazo que no podr√° exceder de quince a√Īos.

‚Äď Intervenci√≥n judicial total o parcial, por el tiempo que se establezca que no podr√° exceder de cinco a√Īos, para salvaguardar los derechos de los trabajadores o de los acreedores.

  • Medidas Cautelares: el juez podr√° adoptar como medidas cautelares durante la instrucci√≥n de la causa:

‚Äď La clausura temporal de los locales o establecimientos.

‚Äď La suspensi√≥n de las actividades sociales.

‚Äď La intervenci√≥n judicial.

Responsabilidad Civil

El art√≠culo 272.1 del C√≥digo Penal nos remite en este aspecto a las disposiciones de la Ley de Propiedad Intelectual relativas al cese de la actividad il√≠cita y a la indemnizaci√≥n de da√Īos y perjuicios regulados. Arts. 138 y s.s. de la LPI.

As√≠ pues se podr√° acordar el cese de la actividad il√≠cita; indemnizaci√≥n de da√Īos y perjuicios consistente, a elecci√≥n del perjudicado, entre las consecuencias econ√≥micas negativas, (incluida tanto la p√©rdida de beneficios que haya sufrido la parte perjudicada como los beneficios que el infractor haya obtenido por la utilizaci√≥n il√≠cita), o el beneficio que hubieran obtenido presumiblemente, de no mediar la utilizaci√≥n il√≠cita.


En VITIUM Abogados somos los mayores especialistas en derecho penal de Espa√Īa.

Puede hablar con nosotros¬†llamando al ūüďě605 059 619 o v√≠a mail en ūüď©info@penal.legal

Además, puede contactarnos de manera inmediata vía Whatsapp haciendo click en la siguiente imagen